Había un hombre joven guardando la mezquita que nos dijo que no se podía entrar.
Uno de mis objetivos en mi segundo viaje a Estambul era poder entrar en ciertas mezquitas que fueron iglesias en época bizantina. Averigué que la única manera de acceder a ellas es llegar alrededor de 20 minutos antes de la oración o algo después de que termine. El resto del día suelen estar cerradas.
En diciembre de 2017, una mañana sleada y fría, cogí el M2 desde Levent hasta la parada de Vezneciler. Al salir de la estación me di cuenta de que estaba muy cerca de Kalenderhane. No tenía pensado visitarla de nuevo pero, al estar allí, decidí volver. Esta vez no encontré ningún obstáculo. Había un grupo de turistas turcos con un guía, fuera del edificio. Entré y no había nadie; pude ver todo con mucha tranquilidad y hacer todas las fotos que quise.
La iglesia del siglo XII fue convertida en mezquita tras la conquista otomana pero mantiene todavía la estructura de una iglesia bizantina. Llama especialmente la atención la maravillosa decoración con mármoles multicolores del interior y las columnas bizantinas.Durante la época de la ocupación latina, entre 1204 y 1261, se utilizó como iglesia latina. En ese periodo se pintaron unos frescos de la vida de San Francisco de Asís que son los más antiguos del mundo sobre este santo, antes de los de Giotto en la Basílica de Asís. Actualmente estos frescos se encuentran en el Museo Arqueológico de Estambul.